Hale Erdoğan Hacıbanoğlu lisans eğitimini 2007 yılında Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, İspanyol Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı’nda tamamladıktan sonra yüksek lisans ve doktora çalışmalarını da aynı bölümde gerçekleştirmiştir. Ayrıca Sakarya Üniversitesi’nde Eğitim Bilimleri alanında da bir tezsiz yüksek lisans programını tamamlamış ve ölçme-değerlendirme, eğiticilerin eğitimi, İspanyolcanın yabancı dil olarak öğretimi gibi konularda çeşitli seminer ve kurslara katılmıştır. 2007–2011 yıllarında Ankara Üniversitesi TÖMER’de, 2011–2014 yıllarında TOBB Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesi’nde, 2014–2025 yıllarında ise Ankara Üniversitesi’nde öğretim görevlisi olarak görev yapmış, 2017 yılında Kolombiya’da, Universidad Nacional de Colombia’da misafir öğretim görevlisi olarak bulunmuştur. İspanyol ve Latin Amerika edebiyatları, İspanyol dili ve İspanyolcanın yabancı dil olarak öğretimiyle ilgili çeşitli akademik çalışmalar yapmış olan Hale Erdoğan Hacıbanoğlu, 2025 yılı Nisan ayından itibaren Ankara Sosyal Bilimler Üniversitesi’nde doktor öğretim üyesi olarak görev yapmaktadır.