Burcu Tekin, İspanyol Dili ve Edebiyatı alanında doktora derecesine sahiptir ve hâlen Latin Amerika edebiyatı üzerine araştırmalar yürütmektedir. Çalışmaları Latin Amerika öyküsü ve edebî çözümleme üzerine yoğunlaşmaktadır. Ayrıca, yabancı dil olarak İspanyolca öğretimi üzerine çalışmalar yapmış; çok sayıda akademik kongreye katılmış ve İspanyolca öğretimi ile Latin Amerika edebiyatı konularında makaleler yayımlamıştır.